11月22日下午，一个平常不过的周六，却是浙江工商大学与加拿大魁北克大学合作培养的2014届项目管理硕士（MPM），浙江工商大学独立培养的2014届工商管理硕士（MBA）毕业生的大日子。毕业生齐聚浙江工商大学下沙校区综合楼二楼报告厅参加毕业典礼。党委副书记李金昌教授、魁北克大学席库提米分校校长Martin Gauthier先生出席典礼并为两个项目的毕业学员授位。
下午13:00点整，毕业典礼正式开始，在如雷般的掌声中，领导嘉宾走进会场，为将要离开校园的学子们送上祝福和期望。出席了典礼的还有魁北克大学席库提米分校外事处主任Marc Gravel先生、魁北克大学席库提米分校国际项目主管Marie-Anne Blackburn女士、我校研究生工作部部长研究生院副院长葛亚宇先生、浙江工商大学国际交流与合作处副处长陶莺女士、MBA学院院长乜标教授、魁北克大学MPM项目协调人刘黎女士。参加典礼的还有MPM、MBA全体毕业学员及家属，典礼由MBA学院副院长陈觉教授主持。
Martin Gauthier先生首先恭喜了即将毕业的MPM和MBA学生。Martin Gauthier先生还强调了团队合作在生活工作中的重要性。他说，如今新技术会使大家的工作更有效率，但是也会让人变得孤立，“团队合作的形式无所不在，团队合作的力量更为强大，每个人都有机会提出建议和解决方案，他能使一个项目从蓝图变成现实。团队合作最重要的要素就是信任，所以要相信你的同伴和同事，相信你的组织和相信你的生活。”
图1 Martin Gauthier先生致辞
李金昌教授代表学校，向2014届88名项目管理硕士和202工商管理硕士毕业生致以热烈的祝贺。他说“我校的MBA、MPM教育已走过十多个春秋。十年来，我们一直秉持走出去请进来，积极创新教学方法、开拓办学模式。目前我校的MBA项目在全国200多所MBA学校中排名第36位，作为第五批院校这是相当了不起的成绩；而我们的MPM项目也是魁北克大学在中国合作举办的三个项目中最优秀的一个。今天。你们毕业了，你们承载着学校未来的形象和声誉！我希望你们永远尊敬这份荣誉！我们欢送你们载誉走出校门，愿同学们在未来的人生道路和工作岗位上胜不骄、败不馁、百折不挠、奋力前行！也真诚的祝愿你们用母校赋予的卓越精神去追寻新的梦想！祝愿你们用智慧和不懈的奋斗去谱写新的辉煌！”
图2 李金昌教授致辞
在毕业典礼上，葛亚宇先生宣读了学校表彰优秀毕业生和优秀学生干部的决定，葛亚宇先生、陶莺女士、乜标先生为受表彰学员颁发了荣誉证书。12MPM2班彭成剑、12MBA3班刘慧代表全体毕业生发言。之后，七个毕业班学员代表分别向学院留赠了感恩纪念品，乜标教授代表学院接受礼物并讲了话。
图3 优秀学生颁奖
乜标教授首先提议将最热烈的掌声送给家属，家属两年来默默无闻的付出，为各位毕业生顺利毕业提供了有力保障；接着向毕业生总结了MBA学院这两年来的发展情况，学院接下来将参加AMBA认证，倡议在座各位鼎力相助；最后乜院长希望各位毕业的学员离开校园后仍牢记“诚毅勤朴”的校训，无论身在何处，希望勿忘母校，勿忘学院。
图4 乜标院长致辞
图5 毕业班赠送纪念品
在毕业典礼结束后，嘉宾与毕业学员合影留念。
图6 12秋MBA二班合影
图7 12MPM一班小组毕业合影
图8 12秋MBA一班合影
图9 2014届MBA学院毕业生大合影
